台語求愛十訣

每次回到老家，阿公總是會問我:信啊，你有沒有交到女朋友?我以前說沒有的時候，他總會說一定是我沒有膽量。細問之後才發現阿公對於追求女孩的要領有一套順口溜，它就是從這套順口溜裡面判斷我一定是不敢追求所以才沒有女朋友。
以下是台語的順口溜，阿公說他在讀高中的時候聽別人說的:

一、錢
二、緣
三、水
四、少年
五、敢
六、好膽
七、固誠
八、求
九、皮
十、綿

順口溜的念法是兩個、兩個念，阿公說有按照重要性來排的，針對的是男生這方的特質。有興趣的人檔案在這裡，可以自行去下載。
http://www.divshare.com/download/13347508-c54

一、錢
念法和國語一樣，屬於文讀。阿公說沒錢女孩子怎麼會看上你?

二、緣
你看上別人、別人要看上你，都是要投緣才會發生；興趣相似和碰面的機運都算是緣的一部份。

三、水
長的帥氣、漂亮。

四、少年
阿公說:談戀愛當然是你們年輕人的是，像我這樣老老的誰要?
其實阿公對於穿著的品味大概是我們家中男生最講究的，說不定現在的女孩子更喜歡。阿公以前做過房屋仲介所以知道穿著體面的重要性，有好幾套西裝，出門的時候也會把頭髮上油、帶上金絲框的墨鏡，很帥氣。

五、敢, 六、好膽
阿公說兩者很像似，但有一些區別。他說要追求一個人是要「敢」，時機到了該牽女孩子的手時，要牽起來要「好膽」。我不是很能掌握這個區別，或許有更懂台語的人能說說看?阿公說，他覺得我長得還算帥，家境也沒有太差，那一定是沒有勇氣才追不到女孩子了。

七、跪, 八、固誠
這兩者的也是意思上很相似。跪的意思是說姿態要放的低，在行為上要刻意的放軟，對方才會接受你。「固誠」這個詞是音譯，沒有對應的國語詞，阿公說大概的意思是「求」，也是要對孩子真摯的請求、裝可憐之意，阿公說延伸的意思是把對方不要的講到要，就是「固誠」。

九、皮, 十、綿
這兩者也是有點相似。「皮」沒有國語的字，我聽講解的時候感覺像是在討價還價。阿公說是不要把姿態放的太高，人家拒絕你的邀約就算了，是要一再的勸說，「和我看電影又不會怎麼樣?挨，來拉來拉」這樣的人就可說是「皮皮的」。「綿」有點像是「皮」的柔情版，一方面有溫柔的討好對方，另外一方有很密集的意思。

順口溜之外，阿公對於愛情的想法蠻傳統的，以家庭的和諧為重點；阿公就認為不應該取和自己學歷相當的女孩子，因為這樣就像一部車一樣同時兩個人在開，雙方就容易起口角。對他而言女孩子的特質最好是開朗、漂亮、勤勞、會燒菜、吃得了苦又柔順，家裡若是有點錢更好。而作為一家之主的男人首要的工作就是提供家裡的穩定的經濟基礎、工作賣命，還要為全家大小的未來規劃的好。如果和西方連續劇裡那種「你愛她就好」的態度而言，阿公的觀點很顧及現實面，也不太談情感；他說人自然而然就會有喜歡的偶像，只是你「應該」喜歡上哪個女孩子還是聽他的未來生活比較快樂；我的理解是說，人對於自己的情感是有些掌握的能力，不是一種人處與完全被動、情感是完全自發性的地步；你如果知道了哪一些特質對你是好的，你就會比較容易去喜歡上對方。

阿公有時候會出我考題，特別是陪他看綜藝節目的時候，他有次問說蔡依林和Coco哪一個比較好。我回他蔡依林比較漂亮，他說我應該選Coco因為她英文比較好這樣才不會讓你把英文給忘了(讓我還蠻啼笑皆非的，不過他真的有為孫子著想)。他又問我說Coco和林志玲你選哪一個，這次我選林志玲。阿公就說我選對了，因為林志玲看起來比較乖，不像Coco染一頭紅頭髮。